Mr. Nicola Ciconne: “All I want for Christmas is love” [“Tout ce que je veux pour Noël c’est de l’amour]

Those of you who read this blog regularly may recall how much Bambi appreciates Mr. Nicola Ciccone, a much talented Canadian singer-songwriter.

Bambi considers herself lucky because she went to graduate school with him. She will always remember not just his talent, but also his humanity and sensitivity. In her dictionary, this is called heart intelligence.

The song below is just an example of the above. Although its lyrics are in French, Bambi took the time to quickly translate them for you into English, of course with the assistance of her faithful friend, Mr. Google Translate. The English lyrics appear at the end of the video sub-titled in French.

To conclude this brief musical post, Bambi wishes Mr. Ciconne much love, as per his song. Same wish not just for him, but also for each one of us here at home and abroad. May our hearts be overflowing with love and humanity all year long, not just in this magical season of the year. May the kindness of love prevail in our hearts, instead of the blindness of hatred or the coldness of indifference.

All I want for Christmas is love

Just like when I was a kid and my father was still living

Although we were said to be very poor, with him I did not feel it

When he took me deep in his arms

All I want for Christmas is love

As a teenager, my mother liked to play tricks on me

For me to have twice as many gifts, she wrapped the boxes of cookies

Then put them under the tree before midnight

It may seem quite pointless

But these are the most beautiful Christmases

That I’ve had all my life

The rest is just hardware

The best gift ever

It’s to share your life without detour

All I want for Christmas is love

All I want for Christmas is love

All I want for Christmas is your heart

At the beginning of our relationship, I was more lost than misfortune

But despite my little apartment where our New Years were piled up

We found room to dance and sing songs

All I want for Christmas is your heart

Today I have a big house, but it’s empty without your candour

I remember when, at the stroke of midnight, we released our most beautiful follies

To amuse our two families and our friends

It may seem quite pointless

But these are the most beautiful Christmases

That I’ve had all my life

The rest is just hardware

The best gift ever

It’s to share your life without detour

All I want for Christmas is love

All I want for Christmas is love

All I want for Christmas is love

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *